Pendant la nuit, Tommy a entendu un bruit bizarre. Il va à la fenêtre et voit un monstre ! Heureusement, la bestiole a de quoi manger : il y a plein de poubelles dehors ! Le lendemain, par contre, les Delatranche décident de se mettre au recyclage et de ne mettre qu'une seule poubelle : Les bébés doivent trouver de la nourriture pour monstre avant d'être mangés !