Aujourd'hui, au parc, un drame s'est passé : Labinocle n'a pas eu le courage de descendre un toboggan ! Il explique à ses amis que l'autre jour, il est monté sur un modèle géant et maintenant, il a peur même des plus petit ! Heureusement, Suzie et les autres bébés vont l'entraîner afin qu'il puisse a nouveau refaire du toboggan.