Tommy et Labinocle ont fait un bateau mais ils leur manquent quelque chose : un capitaine ! Les deux bébés décident de prendre Cynthia deux minutes mais une fois a l'eau, le courant est trop fort et la poupée derrive vers les égouts. Tommy et Labinocle doivent annoncer la nouvelle à Angélica...