Un soir, à table, Angélica pose une question embarrassante à ses parents : "comment on fait les bébés ? ". Ils expliquent que lorsqu'ils veulent un enfant, ils appellent la cigogne. Le lendemain, Angélica explique sa découverte aux razmokets et Tommy est très intéressé : il veux un petit frère ! Sans plus attendre il va dans le jardin et cherche un oeuf de cigogne... mais une fois trouvé, Couette-Couette désire s'en emparer pour avoir une petite soeur...