La mère d'Angélica va emmener les Razmokets à un concert des Béta-Nounours. Pendant le trajet, un pneu crève ! Les bébés ont peur d'arriver trop tard alors ils vont chercher Jack le garagiste.